Si vous ne pouvez pas lire cet email, allez ici


Chateau de Ratilly
89520 Treigny Yonne – tel : 03 86 74 79 54
chateauderatilly@orange.frhttp://chateauderatilly.fr/

Lettre d'information / Programmation estivale 2018

Chers amis,

l’été approche et Ratilly s’apprête à ouvrir ses portes pour accueillir une exposition consacrée à Agathe de Bailliencourt,
et mettre en valeur les différents concerts et stages, également partie intégrante de ce Centre d’Art vivant.
Des précisions sur l'ensemble de nos activités sont disponibles sur notre site : http://chateauderatilly.fr/
Nous espérons avoir le plaisir de vous retrouver à l'un ou l'autre de ces événements.

Bien à vous,
Les Amis de Ratilly

EXPOSITION D'ÉTÉ

du 23 juin au 4 novembre 2018
Vernissage et solstice d’été le samedi 23 juin 2018 en présence de l'artiste

Agathe de BAILLIENCOURT
peintures, dessins, installations


“Je m’en fous 54”, 55 x 75 cm, encre de chine sur papier, 2011


Agathe de Bailliencourt (née en 1974 et diplômée de l’Ecole Boulle) vit à Berlin. Elle développe depuis plusieurs années son travail en parallèle dans l’atelier et hors les murs avec des installations in situ. A l’atelier, Agathe de Bailliencourt travaille sur du lin brut, de la jute ou du papier, en utilisant de la peinture acrylique, de l’encre ou du crayon. A l’extérieur, elle intervient directement sur le paysage, sur l’architecture et l’environnement urbain. Ce va-et-vient constant dans sa pratique ouvre des horizons : une série de tableaux peut ainsi la mener à une installation, et vice-versa. En savoir +


Concerts et spectacles 2018

Samedi 23 juin – FÊTE DU SOLSTICE
Vernissage de l'exposition d'été à partir de 18h30 : Agathe de BAILLIENCOURT, peintures, dessins, installations
Concert à 20h30 : LINE KRUSE QUARTET
Buffet campagnard à l’issue du concert


Participation au concert et au repas : 25 € / gratuit pour les adhérents de l'association des Amis de Ratilly et pour les moins de 12 ans.
Réservation nécessaire avant le 17 juin : 03 86 74 79 54 –­ chateauderatilly@orange.fr

Samedi 21 juillet à 21h – Concert à Ratilly :
UNIO / CHANTS POLYPHONIQUES DU MONDE

Samedi 28 juillet à 21h – Concert à Ratilly :
CANCIONES et MELODIES / Maya Villanueva, soprano et David Saudubray, piano
Piano Bösendorfer / réservation conseillée

Vendredi 3 août à 21h – Concert à Ratilly :
CHANTS SEFARADES DE L’ANDALOUSIE AUX BALKANS / Ensemble Henri Agnel

Samedi 11 août à 21h – Concert à Ratilly :
Doven et le HI-HAT BRASS BAND Voodoo Story

Samedi 18 août à 21h – Concert à Ratilly :
ENSEMBLE VOCAL DE CAELIS Les Bavardes

Les concerts se déroulent en plein-air, dans la cour du Château de Ratilly, ou à l'intérieur si intempéries.
Entrée : 15 € / 10 € pour les adhérents de l'association des Amis de Ratilly / gratuit pour les moins de 12 ans
Réservations : 03 86 74 79 54 –­ chateauderatilly@orange.fr


Samedi 23 juin 2018
FÊTE DU SOLSTICE

Vernissage de l'exposition d'été à partir de 18h30
Agathe de BAILLIENCOURT, peintures, dessins, installations

Concert à 20h30
Buffet campagnard à l’issue du concert


LINE KRUSE QUARTET
Line Kruse, violon, composition
Noé Huchard, piano
Juan Sebastien Jimenez, basse
Francis Arnaud, batterie





Susciter des rencontres entre musiciens du nord et du sud est la signature artistique de Line Kruse.
Entre épure nordique et traditions musicales d'Amérique Latine, la violoniste et compositrice Line Kruse a enregistré en Big Band son dernier album "Hidden Stone". Dans ce 4ème album, la violoniste du Gotan Project met en avant ses racines danoises et explore en profondeur les richesses rythmiques des traditions argentines, cubaines et afro-péruviennes. Avec des musiciens choisis pour représenter cette diversité elle présente sur scène un nouveau quartet.
En savoir +


Samedi 21 juillet à 21h – Concert à Ratilly

UNIO / CHANTS POLYPHONIQUES DU MONDE
Armande Ferry-Wilczek, chant
Juliette Rillard, chant
Elise Kusmeruck, chant et violon




photo © Julien Poulain

UNIO
Créations autour de chants polyphoniques d’Occitanie, d’Albanie, du Nivernais, du Poitou, de Corse et d’Italie.
Trois voix nues qui ne font qu’un chant. Trois identités sonores qui unissent leur différence pour composer ensemble un autre son. Trois vibrations au service d’un maintenant dans lequel on savoure tradition, innovation, aventure. La voix alors multiple, dans tous ses états, se fait terrain de jeu ou terreau des émotions.
En s’inspirant de Jean-Pierre Vernant, on pourrait dire : « Entre les rives du même et de l’autre, notre chant est un pont. »

En savoir +


Samedi 28 juillet à 21h – Concert à Ratilly

CANCIONES et MELODIES / Maya Villanueva
Maya Villanueva, soprano
David Saudubray, piano




photo © Anantha, 2015

Programme :

Gabriel Fauré

Manuel de Falla

Alberto Ginastera

Claude Debussy


La Bonne Chanson

7 Chansons populaires espagnoles

5 Chansons populaires argentines

Nuit d’étoiles
Fantoches
Romance

En savoir +


Vendredi 3 août à 21h – Concert à Ratilly

CHANTS SEFARADES DE L’ANDALOUSIE AUX BALKANS

Ensemble Henri Agnel
Milena Jeliazkova, soprano
Milena Roudeva, contre-alto
Idriss Agnel, udu, zarb, cajon, harmonium, chant ténor
Henri Agnel, cistre, cetera, oud, rebec, chant basse





« Deux voix d’hommes à la gravité magnétique et deux voix de femmes (bulgares) à la véhémence épique, pour refaire le chemin de l’exode du peuple juif depuis l’Andalousie, au XVIe siècle, en mêlant le zarb perse, le cajon péruvien et l’harmonium indien aux cordes médiévales du cistre et de la vièle rebec : un répertoire métis et chatoyant, gravé sur le beau disque Los Kaminos. » Télérama

Les musiciens tournent en Europe et aux Etats-Unis avec cette création. Le disque Los Kaminos, Chants séfarades de l’Andalousie aux Balkans a reçu la distinction « Coup de cœur » de l’Académie Charles Cros.
En savoir +


Samedi 11 août à 21h – Concert à Ratilly

Doven et le HI-HAT BRASS BAND Voodoo Story

Doven, chant
Edouard Faliere, grosse caisse
Simon Valmort, caisse claire
Charles Walz, soubassophone
Aloïs Benoit, trombone
Gabriel Levasseur, trompette
Thomas Letellier, saxophone Ténor
Thomas Gauthier, saxophone Alto
Sacha Moraes, son façade




photo © Maxim François

Ces jeunes musiciens sont pour la plupart issus de la classe de Jazz du CNSM de Paris. Ils jouent aussi dans plusieurs autres formations : Collectif Loo, Pan-G, l’Ochestre National de Jazz…
Ils ont été en résidence à la Cité de la Voix de Vézelay du 22 au 27 juin 2017, pour le travail de création de Voodoo Story avec le chanteur Doven, puis une semaine au Silex d’Auxerre en septembre 2017, puis 6 jours en novembre 2017 pour le festival D’Jazz Nevers.
En savoir +


Samedi 18 août à 21h – Concert à Ratilly

ENSEMBLE VOCAL DE CAELIS Les Bavardes

Laurence Brisset, direction artistique, mezzo-soprano
Marie-George Monet, alto
Florence Limon, soprano
Estelle Nadau, soprano
Caroline Tarrit, mezzo-soprano





Les Bavardes
Pour cinq chanteuses
Au Moyen Âge, le langage est considéré comme une « musique naturelle ». Motet, motetus, vient de « mot ». Très à la mode au XIIIe siècle, il joue habilement du discours musical et de l’art dialectique. Il superpose, entrelace différents textes et différentes langues. Les pièces récentes de ce programme partagent cet esprit, ce goût de l’expérimentation et de l’inouï. Elles utilisent la langue comme une matière première musicale. En savoir +

STAGES

du 5 au 14 juillet
STAGE DE PIANO, DE VIOLONCELLE ET DE QI-GONG
avec Christine Généraux, Manfred Stilz et Myriam Derbal
En savoir +

du 14 au 21 juillet
MASTER-CLASSE DE CHANT Opéra et Lieder
avec Regina Werner-Dietrich et Françoise Tillard
En savoir +

du 21 au 28 juillet
STAGE DE MUSIQUE DE CHAMBRE ET DE MUSIQUE KLEZMER
avec Aude Valensi et Claire Demouveau
En savoir +

du 4 au 10 août
STAGE DE CHANT Jazz et Brésil
avec Thierry Péala et Verioca
En savoir +

du 12 au 18 août
MASTER-CLASSE DE CHANT Lieder, Mélodies, Opéra et Oratorio
avec Peter Brechbühler
En savoir +

du 18 au 27 août
STAGE DE PIANO ET PIANO D’ACCOMPAGNEMENT
avec Christophe Simonet
En savoir +


LES AMIS DE RATILLY

L'association des Amis de Ratilly, créée en 1974, soutient les différentes manifestations culturelles organisées à Ratilly sous forme d’expositions, de concerts, de festivals et de stages.
Devenir membre de l'Association, c'est être informé à temps de la programmation, bénéficier de l’entrée gratuite toute l’année pour la visite de Ratilly et pour la fête du Solstice d’été, de prix réduits aux différents concerts et spectacles, avoir droit aux catalogues des expositions ; c’est soutenir et encourager les efforts de quelques-uns pour partager le plaisir de se rencontrer dans ce lieu privilégié d'échanges où l'homme se trouve en relation quotidienne avec l'art.


Vous pouvez soutenir les activités de l'association en devenant adhérents :
http://www.chateauderatilly.fr/les_amis_inscription.html

photo : © Claude Gaspari, 2014



Château de Ratilly 89520 Treigny, Yonne
Tel : 03 86 74 79 54 | e-mail :
chateauderatilly@orange.fr - http://chateauderatilly.fr/