Si vous ne pouvez pas lire cet email, allez ici

Chateau de Ratilly
89520 Treigny Yonne - tel : 03 86 74 79 54
chateauderatilly@orange.fr - http://chateauderatilly.fr/


Lettre d'information – Programmation estivale 2015




Exposition d'ete


1991-1998, huile sur toile, 195 x 114 cm


du 21 juin au 18 octobre 2015

Vernissage et solstice d'été le dimanche 21 juin 2015 à 11h

COLETTE BRUNSCHWIG
Peintures, dessins

Le Château de Ratilly consacrera sa grande exposition d'été à Colette Brunschwig.

Colette Brunschwig, qui peint depuis 1955, reste l'un des peintres les plus significatifs de cette seconde moitié du vingtième siècle pendant laquelle elle s’est vouée à l’abstraction – une abstraction « frémissante », dira Robert Lévy –, y tenant à bien des égards un rôle de pionnière.

En dialogue permanent avec la peinture chinoise, entre écriture et image, elle a eu un compagnonnage constant avec des peintres aussi divers et exigeants qu'Arpad Szenes, Pierre Courtin, Pierre Soulages, Charles Maussion, André Marfaing ou Louis Cordesse.

Autour d'elle bien des avant-gardes se sont faites et défaites, cependant que depuis toujours Colette Brunschwig « semble se situer sur une lisière où ses œuvres témoignent, tout en se taisant ».


Télécharger le dossier de presse

Plus d'informations :
http://chateauderatilly.fr/saison_expo_ete.html


Concerts

Dimanche 21 juin - FÊTE DU SOLSTICE - à 15h30 : CHERIF SOUMANO TRIO
Vendredi 17 juillet à 21h : SONATES POUR VIOLON ET PIANO
Samedi 1er août à 21h : FRÉDÉRIC COURAILLON, récital de piano
Vendredi 7 août à 21h : JAZZ TRANSFRONTIER
Samedi 15 août à 21h : CONCERT IMPROVISATION SUR LA MUSIQUE DE L’INDE DU NORD
Samedi 22 août 21h : RODA DE CHORO, musique brésilienne

Les concerts se déroulent en plein-air, dans la cour du château, ou à l'intérieur si intempéries.

Le tarif pour tous les concerts est le suivant :
15 € / 10 € pour les Amis de Ratilly / gratuit pour les moins de 12 ans
Pour la fête du Solstice : repas et concert 25 € - gratuit pour les Amis de Ratilly. Réservation nécessaire.
Réservations : 03 86 74 79 54



Dimanche 21 juin 2015
FÊTE DU SOLSTICE

11h - Vernissage de l'exposition d'été en présence de l'artiste
COLETTE BRUNSCHWIG : Peintures, dessins

Sur réservation :
13h00 - Déjeuner
15h30 - Concert


CHERIF SOUMANO TRIO
Chérif Soumano, kora, Sébastien Gignaux, guitare, David Mirandon, percussions



photo © Solong

Chérif Soumano, jeune et talentueux joueur de Kora malien par tradition et de sang, s'est produit aux côtés de musiciens de renommée internationale comme Dee Dee Bridgewater, Minino Garay, Tiken Jah Fakoly, Marcus Miller, Robert Fonseca et co-fondé le World Kora Trio.

Son projet en trio avec le guitariste Sébastien Gignaux et le percussioniste David Mirandon puise dans les racines du jazz, en fusionnant avec la musique malienne et africaine. Il mêle également tradition mandingue et jazz manouche pour offrir une « musique des mondes ».
Chérif est de ces artistes épatants, avec une aisance sur scène complice et généreuse.

Réservation nécessaire.




Vendredi 17 juillet à 21h
SONATES POUR VIOLON ET PIANO
Francine Trachier, violon et Françoise Tillard, piano


Antonin Dvorak
Pièces romantiques op.75 pour violon et piano

Mel Bonis
Sonate en Fa # mineur opus.112
Moderato / Scherzo (Presto) / Lento
(Thème populaire grec) / Final (Con moto)


Clara Schumann
Trois Romances op.22 pour violon et piano

Johannes Brahms
Sonate en Sol majeur op.78 pour
Vivace ma non troppo / Adagio / Allegro molto moderato





Plus d'informations : http://www.chateauderatilly.fr/saison_concerts_spect.html#sonates

Piano Bösendorfer.
Réservation conseillée.




Samedi 1er août à 21h
FRÉDÉRIC COURAILLON, récital de piano



Jean-Philippe Rameau
Le Tambourin
Le Rappel des Oiseaux

Ludwig van Beethoven
Sonate opus 14 n° 1
Allegro – Allegretto – Rondo

Frédéric Chopin
Nocturne opus 9 n° 1
Barcarolle opus 60

Sonate opus 58 n°3
Allegro – Scherzo – Largo – Final





Plus d'informations : http://www.chateauderatilly.fr/saison_concerts_spect.html#couraillon

Piano Bösendorfer.
Réservation conseillée.




Vendredi 7 août à 21h
JAZZ TRANSFRONTIER
Christian Sauvage, piano et Jost Hecker, violoncelle


Les deux musiciens et amis se sont produits depuis plusieurs années à Münich, et invitent cet été en Bourgogne à un « concert-voyage », aux confins des musiques du monde, Liban, Tunisie, Balkans, Turquie, Brésil, Afrique… – et d'improvisations et compositions originales aux parfums impressionnistes.

Plus d'informations : http://www.chateauderatilly.fr/
saison_concerts_spect.html#sauvage_hecker


Piano Bösendorfer.
Réservation conseillée.




Samedi 15 août à 21h
CONCERT IMPROVISATION SUR LA MUSIQUE DE L’INDE DU NORD
Irène Lecoq violon, Henri Tournier flûte bansuri, flûtes, octobasse et Prabhu Edouard
tabla, udu, kanjira, percussions






En première partie le duo Henri Tournier et Prabhu Edouard propose à l’auditeur un voyage musical où virtuosité et complicité dévoilent l’univers poétique et hypnotique de la musique savante de l’Inde du nord. Puis ils invitent la violoniste Irène Lecoq, violoniste classique, spécialiste de l’improvisation. Cette seconde partie est consacrée aux compositions et improvisations du trio, le vocabulaire et les instruments indiens se mêlent aux instruments et au langage des musiques improvisées d’aujourd’hui.

« Nous ouvrirons ainsi l’aspect traditionnel et classique sur une rencontre qui élargit les frontières de l’improvisation vers une approche indo-contemporaine et c’est tout le propos du stage de Ratilly (où Satyajit Ray aurait rêvé de tourner Le Salon de musique !…), qui n’est pas un colloque sur le classicisme indien mais sur la vitalité d’une tradition vivante, riche et actuelle. » Prabhu Edouard

Plus d'informations : http://www.chateauderatilly.fr/saison_concerts_spect.html#l_inde_du_nord




Samedi 22 août 21h
RODA DE CHORO, musique brésilienne


Giulia Tamanini
saxophones

Christophe Recasens
clarinette

José Ferreira
guitare 7 cordes
Tommy Milharo
pandeiro, percussions
Jérôme Dumontier
cavaquinho
David Lecourt
guitare

Plus d'informations : http://www.chateauderatilly.fr/saison_concerts_spect.html#roda_de_choro


STAGES

du 10 au 17 juillet

STAGE DE PIANO
avec Christine Généraux


Concert de fin de stage le vendredi 17 juillet à 15h
Piano Bösendorfer
Entrée libre


Plus d'informations : http://chateauderatilly.fr/saison_stages.html#Christine_Généraux



du 18 au 24 juillet

STAGE DE CHANT « JAZZ ET BRÉSIL »
avec Thierry Péala et Verioca


Concert de fin de stage le vendredi 24 juillet à 15h
Entrée libre

Plus d'informations : http://chateauderatilly.fr/saison_stages.html#Peala_Verioca



du 25 juillet au 1er août

STAGE DE MUSIQUE DE CHAMBRE ET DE MUSIQUE KLEZMER
avec Aude Valensi et Claire Demouveau


Concert de fin de stage le samedi 1er août à 11h
Entrée libre

Plus d'informations : http://chateauderatilly.fr/saison_stages.html#Valensi_Demouveau



du 2 au 8 août

STAGE DE MUSIQUE DE TANGO
avec Lucia Abonizio et Sabine Feurprier


Concert de fin de stage vendredi 7 août à 18h
Entrée libre

Plus d'informations : http://chateauderatilly.fr/saison_stages.html#Abonizio_Feurprier



du 9 au 15 août

STAGE DE CHANT
« Lieder et Mélodies, Opéra et Oratorio »
avec Peter Brechbühler


Concert de fin de stage le vendredi 14 août à 18h
Piano Bösendorfer
Entrée libre


Plus d'informations : http://chateauderatilly.fr/saison_stages.html#Brechbuhler



du 15 au 19 août

STAGE MUSIQUE DE L'INDE ET IMPROVISATION MODALE
avec Henri Tournier et Prabhu Edouard


Plus d'informations : http://chateauderatilly.fr/saison_stages.html#Tournier_Edouard



du 22 au 30 août

STAGE DE PIANO ET PIANO D’ACCOMPAGNEMENT
avec Christophe Simonet


Concert de fin de stage le dimanche 30 août à 18h
Piano Bösendorfer
Entrée libre


Plus d'informations : http://chateauderatilly.fr/saison_stages.html#Simonet

POTERIE
Ratilly est à l'honneur à L'écomusée de la Bresse Bourgignonne.

Sculptures de Norbert Pierlot, pièces uniques de Jeanne et Norbert Pierlot, de Nathalie Pierlot, sont présentées à l'exposition « N6-N7 : les Nationales de la céramique ».
Celle-ci rassemble aussi, dans le beau cadre du château Pierre-de-Bresse, jusqu'au 20 décembre 2015, 150 pièces des céramistes qui ont marqué la période 1950 à 1970 : Lerat, Deblander, Joulia, Mohy, Jouve, Capron, Ruelland…
Potiers qui jalonnaient la route des vacances, de Paris à la Méditerranée, en passant par St Amand, Ratilly, La Borne, Accolay et Vallauris !

Plus d'informations : www.ecomusee-de-la-bresse.com



photo : © Peter Willi


LES AMIS DE RATILLY

L'association des Amis de Ratilly, créée en 1974, soutient les différentes manifestations culturelles organisées à Ratilly sous forme d’expositions, de concerts, de festivals et de stages.
Devenir membre de l'Association, c'est être informé à temps de la programmation, bénéficier de l’entrée gratuite toute l’année pour la visite de Ratilly et pour la fête du Solstice d’été, de prix réduits aux différents concerts et spectacles, avoir droit aux catalogues des expositions ; c’est soutenir et encourager les efforts de quelques-uns pour partager le plaisir de se rencontrer dans ce lieu privilégié d'échanges où l'homme se trouve en relation quotidienne avec l'art.


Vous pouvez soutenir les activités de l'association en devenant adhérents : http://www.chateauderatilly.fr/les_amis_inscription.html

photo : © Claude Gaspari, 2014



Château de Ratilly 89520 Treigny, Yonne
Tel : 03 86 74 79 54 | e-mail : chateauderatilly@orange.fr | site web : http://chateauderatilly.fr/